Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire

Premier forum francophone consacré à Lemony Snicket & Daniel Handler
 
AccueilGroupesFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGalerie
Derniers sujets
» Tome 13
V.D.C. - Page 2 Horl111Ven 11 Jan 2019 - 12:03 par Prunille

» Ce que contient le sucrier ...
V.D.C. - Page 2 Horl111Sam 5 Jan 2019 - 8:33 par Docteur Orwell.

» The nouvelle !
V.D.C. - Page 2 Horl111Mar 2 Oct 2018 - 19:48 par Docteur Orwell.

» 058 — Tome V, Chapitre VI
V.D.C. - Page 2 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 16:04 par Elrond_smithVFD

» 057 — Tome V, Chapitre V
V.D.C. - Page 2 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 15:50 par Elrond_smithVFD

» 056 — Tome V, Chapitre IV
V.D.C. - Page 2 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 15:38 par Elrond_smithVFD

» Le Désastreux Défi : RDV le 1er juin 2017 !!!
V.D.C. - Page 2 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 14:46 par Paradoxe

» 039 — Tome III, Chapitre XIII
V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 22:06 par Docteur Orwell.

» 038 — Tome III, Chapitre XII
V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:58 par Docteur Orwell.

» 037 — Tome III, Chapitre XI
V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:42 par Docteur Orwell.

» 036 — Tome III, Chapitre X
V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:27 par Docteur Orwell.

» 035 — Tome III, Chapitre IX
V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:15 par Docteur Orwell.

Sondage
La saison 3 de la série Netflix est...
Une Fin parfaite à ce nouveau canon exceptionnel !
V.D.C. - Page 2 Sondag1050%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 50% [ 5 ]
Très bonne, une conclusion à la hauteur de très hautes attentes !
V.D.C. - Page 2 Sondag1040%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 40% [ 4 ]
Un bon dénouement.
V.D.C. - Page 2 Sondag1010%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 10% [ 1 ]
Un épilogue correct, mais on reste bien en-deçà du potentiel des livres.
V.D.C. - Page 2 Sondag100%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 0% [ 0 ]
Une saison finale moyenne, décevante- on méritait une plus belle Fin.
V.D.C. - Page 2 Sondag100%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 0% [ 0 ]
Mauvaise ! Cette Fin est un naufrage complet.
V.D.C. - Page 2 Sondag100%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 0% [ 0 ]
Médiocre, cette adaptation aurait pu ne jamais exister pour nous épargner de pareils navets calcinés.
V.D.C. - Page 2 Sondag100%V.D.C. - Page 2 Sondag10
 0% [ 0 ]
Total des votes : 10
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Meilleurs posteurs
Elrond_smithVFD
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Baron Omar
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Compt Olaf
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
robinDHER
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Docteur Orwell.
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Tano Tatano
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Prunille
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Pinine
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Marv
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Fazz
V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10V.D.C. - Page 2 Sondag10 
Statistiques
Nous avons 488 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est The Doctor

Nos membres ont posté un total de 233014 messages dans 2219 sujets
Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher

Partagez
 

 V.D.C.

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Dementor
L'homme à barbe mais sans cheveux
Dementor

Nombre de messages : 3811
Réputation : -2
Points : 14341
Date d'inscription : 13/05/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Mer 6 Fév 2008 - 20:09

Vive le Québec lol !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bertrand Baudelaire
Juge Abbot
Bertrand Baudelaire

Nombre de messages : 128
Ennuyeux Endroits : hotel denouement avant la réunion vdc
Réputation : 0
Points : 13032
Date d'inscription : 24/07/2007

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 10 Fév 2008 - 17:59

Oh là !!
mais elle fait n'importe quoi cette femme.
Elle aurait put faire une seule traduction, mais bonne.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dementor
L'homme à barbe mais sans cheveux
Dementor

Nombre de messages : 3811
Réputation : -2
Points : 14341
Date d'inscription : 13/05/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Dim 10 Fév 2008 - 18:04

Je ne suis pas sûre que ça soit possible pour elle lol ! Elle aurait dû s'abstenir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fazz
Vendeur de bananes
Fazz

Nombre de messages : 6859
Réputation : 496
Points : 18669
Date d'inscription : 12/09/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 12:17

Elle aurait dû faire taxidermiste ou chasseuse à la coure.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé
Quigley

Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 14464
Date d'inscription : 11/04/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 22:42

C'est vrai que ça parait bizarre tout ça...

Traduire deux fois le même livre,dans la même langue,c'est du temps perdu.
(Surtout pour changer encore plus de l'original)

Euh , ouais?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robinDHER
Quiche Suprême
robinDHER

Nombre de messages : 13480
Age : 24
Ennuyeux Endroits : Dans la peau d'Elrond
Réputation : 842
Points : 17837
Date d'inscription : 08/06/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 22:47

ELLE. EST. FOLLE.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé
Quigley

Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 14464
Date d'inscription : 11/04/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 22:52

robinDHER a écrit:
ELLE. EST. FOLLE.


Mettons la faute sur ses chats! lol !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robinDHER
Quiche Suprême
robinDHER

Nombre de messages : 13480
Age : 24
Ennuyeux Endroits : Dans la peau d'Elrond
Réputation : 842
Points : 17837
Date d'inscription : 08/06/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 22:53

Elle a des chats, ou c'est juste une référence à la folle aux chats dans les Simpson ? ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé
Quigley

Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 14464
Date d'inscription : 11/04/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 23:05

robinDHER a écrit:
Elle a des chats, ou c'est juste une référence à la folle aux chats dans les Simpson ? ^^


Elle a des chats. lol ! (Ils doivent savoir mieux traduire qu'elle.)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robinDHER
Quiche Suprême
robinDHER

Nombre de messages : 13480
Age : 24
Ennuyeux Endroits : Dans la peau d'Elrond
Réputation : 842
Points : 17837
Date d'inscription : 08/06/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 23:12

Est-il possible que Matt Groening n'ait en réalité que caricaturé Rose-Ma ? ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé
Quigley

Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 14464
Date d'inscription : 11/04/2006

V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Lun 11 Fév 2008 - 23:19

C'est possible en effet!

Il lui manquait une débile mentale et elle lui a demandé.(enfin elle l'a harcelé)^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111Mer 13 Fév 2008 - 22:21

Ou peut-être qu'elle avait besoin de deux "traductions" de VFD, si jamais une des deux apparaissait complètement inadéquate ^^
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




V.D.C. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: V.D.C.   V.D.C. - Page 2 Horl111

Revenir en haut Aller en bas
 
V.D.C.
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire :: Le Snicketverse et la Communauté LPG :: Les Livres :: Un Final Farouche :: Fin de la série - sortie VO-
Sauter vers: