Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire

Premier forum francophone consacré à Lemony Snicket & Daniel Handler
 
AccueilGroupesFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGalerie
Derniers sujets
» Tome 13
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Ven 11 Jan 2019 - 12:03 par Prunille

» Ce que contient le sucrier ...
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 5 Jan 2019 - 8:33 par Docteur Orwell.

» The nouvelle !
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 2 Oct 2018 - 19:48 par Docteur Orwell.

» 058 — Tome V, Chapitre VI
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 16:04 par Elrond_smithVFD

» 057 — Tome V, Chapitre V
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 15:50 par Elrond_smithVFD

» 056 — Tome V, Chapitre IV
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 15:38 par Elrond_smithVFD

» Le Désastreux Défi : RDV le 1er juin 2017 !!!
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 14:46 par Paradoxe

» 039 — Tome III, Chapitre XIII
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 22:06 par Docteur Orwell.

» 038 — Tome III, Chapitre XII
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:58 par Docteur Orwell.

» 037 — Tome III, Chapitre XI
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:42 par Docteur Orwell.

» 036 — Tome III, Chapitre X
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:27 par Docteur Orwell.

» 035 — Tome III, Chapitre IX
The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:15 par Docteur Orwell.

Sujets similaires
Sondage
La saison 3 de la série Netflix est...
Une Fin parfaite à ce nouveau canon exceptionnel !
The nouvelle ! - Page 31 Sondag1056%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 56% [ 5 ]
Très bonne, une conclusion à la hauteur de très hautes attentes !
The nouvelle ! - Page 31 Sondag1033%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 33% [ 3 ]
Un bon dénouement.
The nouvelle ! - Page 31 Sondag1011%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 11% [ 1 ]
Un épilogue correct, mais on reste bien en-deçà du potentiel des livres.
The nouvelle ! - Page 31 Sondag100%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 0% [ 0 ]
Une saison finale moyenne, décevante- on méritait une plus belle Fin.
The nouvelle ! - Page 31 Sondag100%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 0% [ 0 ]
Mauvaise ! Cette Fin est un naufrage complet.
The nouvelle ! - Page 31 Sondag100%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 0% [ 0 ]
Médiocre, cette adaptation aurait pu ne jamais exister pour nous épargner de pareils navets calcinés.
The nouvelle ! - Page 31 Sondag100%The nouvelle ! - Page 31 Sondag10
 0% [ 0 ]
Total des votes : 9
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Meilleurs posteurs
Elrond_smithVFD
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Baron Omar
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Compt Olaf
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
robinDHER
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Docteur Orwell.
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Tano Tatano
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Prunille
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Pinine
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Marv
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Fazz
The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10The nouvelle ! - Page 31 Sondag10 
Statistiques
Nous avons 486 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est C-Lo

Nos membres ont posté un total de 232994 messages dans 2219 sujets
Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher

Partagez
 

 The nouvelle !

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 17 ... 30, 31, 32, 33  Suivant
AuteurMessage
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny

Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 17036
Date d'inscription : 15/02/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 18 Oct 2008 - 0:39

Ceci dit, elle a l'air assez humble (bon, c'est la moindre des choses vu la qualité de sa traduction, mais c'est déjà ça lol ! ) et le fait qu'elle en ait discuté avec vous -"les contestataires" lol !- le prouve bien.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 18 Oct 2008 - 0:51

Sunny a écrit:
Ceci dit, elle a l'air assez humble (bon, c'est la moindre des choses vu la qualité de sa traduction, mais c'est déjà ça lol ! ) et le fait qu'elle en ait discuté avec vous -"les contestataires" lol !- le prouve bien.

Elle reconnaît sans problème ses erreurs, ça c'est clair...

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny

Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 17036
Date d'inscription : 15/02/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 18 Oct 2008 - 0:52

C'est d'autant plus dommage qu'elle en fasse tellement tire la langue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marv
Lustreur de vaisselle
Marv

Nombre de messages : 7293
Réputation : 248
Points : 16113
Date d'inscription : 17/10/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 18 Oct 2008 - 11:08

...Et qu'elle essaye toujours (assez pathétiquement je dois dire) de les justifier.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Compt Olaf
A cliqué au moins 20 000 fois sur le bouton "envoyer", quand même. Sans compter les edits.
Compt Olaf

Nombre de messages : 20374
Age : 24
Ennuyeux Endroits : In Bruges
Réputation : 2009
Points : 25110
Date d'inscription : 06/09/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 18 Oct 2008 - 18:28

Ce sont des erreurs de jeunesse.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 4 Oct 2009 - 16:50

Oh. On a oublié de fêter l'anniversaire ! N'importe quoi ! Crye ! triste

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny

Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 17036
Date d'inscription : 15/02/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Dim 4 Oct 2009 - 16:51

Oh. Quel dommage ! N'importe quoi ! Crye ! triste

(Niark niark Twisted Evil Mr. Green )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Lun 5 Oct 2009 - 15:10

Toujours dégoûtée, Sun- un an après ? Mr.Red Si c'est le cas, ça se voit pas du tout, hein. tire la langue

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Tano Tatano

Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 22980
Date d'inscription : 23/03/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Lun 5 Oct 2009 - 19:15

Et dire que c'est moi qui vous avais annoncé ça.... Je crois que ça vaut quelques + lol !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Lun 5 Oct 2009 - 19:18

Si seulement je pouvais... Mr.Red

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chass Snicket
Chauve au long nez
Chass Snicket

Nombre de messages : 803
Age : 25
Ennuyeux Endroits : Nul part avec un livre à la main
Réputation : 0
Points : 14060
Date d'inscription : 24/06/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Lun 5 Oct 2009 - 21:22

Mince, ça fait déjà un an ! waw Ca, ca donne des coups de vieux...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bibliotheque-livres.forumculture.net/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny

Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 17036
Date d'inscription : 15/02/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 12:27

Ça reste un des plus douloureux souvenirs de mon existence. N'importe quoi ! Je suis même prête à te moinsser pour ça, Tano! Colère

(Ah, le come-back de Chass!)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Tano Tatano

Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 22980
Date d'inscription : 23/03/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 18:50

Eh oui, la Chass est revenue lol !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 19:03

Tano Tatano a écrit:
Et dire que c'est moi qui vous avais annoncé ça.... Je crois que ça vaut quelques + lol !

Mdr, "je sais pas qui" a moinssé direct ce post-là ! Laughing Mr.Red

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baron Omar
Fantôme de LPG
Baron Omar

Nombre de messages : 20650
Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^)
Réputation : 3140
Points : 27950
Date d'inscription : 19/03/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 19:10

Ils sont même deux à l'avoir fait, d'après la petite barre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 19:16

Si je pouvais, je l'aurais plussé. N'importe quoi !

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 19:25

J'ai vérifié, parce que je voulais le faire au départ, mais j'ai pas retrouvé de message où je le disais donc je l'avais pas fait, donc doit y en avoir trois là ahem Rigole
Revenir en haut Aller en bas
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 19:34

Pffu, vous êtes des méchants amers et aigris ! Colère N'importe quoi !

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny

Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 17036
Date d'inscription : 15/02/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 19:47

Ah ah... et Tano qui voulait des plus pour sa présence d'esprit lol !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 20:33

Elrond_SmithVFD a écrit:
Pffu, vous êtes des méchants amers et aigris ! Colère N'importe quoi !
Mais au moins, nous, on a y pensé le 1er! lol !
Revenir en haut Aller en bas
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny

Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 17036
Date d'inscription : 15/02/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Mar 6 Oct 2009 - 20:40

Et pan. Dans les dents. sur les dents lol !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_smithVFD
Avatar
Elrond_smithVFD

Nombre de messages : 42574
Age : 29
Ennuyeux Endroits : Moya.
Réputation : 6092
Points : 47777
Date d'inscription : 05/02/2006

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 1 Oct 2011 - 10:44

Remember, remember, the 1st of October !

_________________
I loved every minute of it.
It's too painful to hold on to.

The nouvelle ! - Page 31 Buffy10

Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Prunille
Lustreur de vaisselle
Prunille

Nombre de messages : 8176
Réputation : 868
Points : 17678
Date d'inscription : 12/06/2011

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 1 Oct 2011 - 10:50

Pffuh ! Colère
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.

Nombre de messages : 12501
Age : 28
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1289
Points : 682892
Date d'inscription : 05/04/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 1 Oct 2011 - 10:57

Citation :
Remember, remember, the 1st of October !

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were all going direct the other way - in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only. J'adore

C'était le bon temps, c'était le mauvais temps, c'était l'âge de raison, c'était l'age de folie, c'était l'ère de toutes les croyances, c'était l'ère de tous les doutes, c'était la saison des Lumières, c'était la saison des Ténèbres, c'était le printemps et l'espoir, c'était l'hiver et l'abattement, nous avions tout l'avenir devant nous, nous n'avions pas le moindre avenir, nous allions tous au paradis, nous allions tous dans l'autre direction - pour faire court, ces temps différaient tant des temps présents que les plus hautes et les plus bruyantes des autorités insistaient pour qu'ils ne soient décrits, pour le meilleur comme pour le pire, que comme l'époque de tous les extrêmes. J'adore

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.

The nouvelle ! - Page 31 Tumblr_n9wv06FpmE1qetk8mo1_400

"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008


Dernière édition par Docteur Orwell. le Sam 28 Jan 2012 - 4:06, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.

Nombre de messages : 12501
Age : 28
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1289
Points : 682892
Date d'inscription : 05/04/2005

The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111Sam 28 Jan 2012 - 3:57

Pffff, quand on traîne sur la Toile, on trouve de ces trucs... Vous saviez, vous, qu'en 2008 Handler n'est pas passé qu'à la Fnac Saint-Lazare ? Noooooooon, il est aussi allé au festival de littérature américaine pour promouvoir l'Amour Adverbe (bon, ça on savait déjà, c'est juste qu'à l'époque personne n'avait prévenu N'importe quoi ! ), mais aussi et surtout il est passé dans des classes et tout ! Des troisième "anglais européen," apparemment. Et bien entendu, aucun de ces crétins mal dégrossis n'a daigné en parler ! Bande de petits cons...
Exemple : http://dviolante.canalblog.com/archives/2008/09/28/10742780.html

EDIT : Par contre, j'ai aussi retrouvé le blog BD de Manon où elle se lamente dix jours avant la rencontre, "ouiiiiin bouhouhou je pourrai pas y alleeeeer," c'est d'un chou ! tire la langue

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.

The nouvelle ! - Page 31 Tumblr_n9wv06FpmE1qetk8mo1_400

"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Contenu sponsorisé




The nouvelle ! - Page 31 Empty
MessageSujet: Re: The nouvelle !   The nouvelle ! - Page 31 Horl111

Revenir en haut Aller en bas
 
The nouvelle !
Revenir en haut 
Page 31 sur 33Aller à la page : Précédent  1 ... 17 ... 30, 31, 32, 33  Suivant
 Sujets similaires
-
» nouvelle position amoureuse
» Nouvelle Emission HP Usage courant
» Nouvelle boutique sur Lyon : Maier Vintage
» nouvelle cartes carrefour
» Jane Mander : Histoire d'un fleuve en Nouvelle-Zélande (livre qui a inspiré La Leçon de piano)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire :: Le Snicketverse et la Communauté LPG :: Les Livres-
Sauter vers: