Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire

Premier forum francophone consacré à Lemony Snicket & Daniel Handler
 
AccueilGroupesFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGalerie
Derniers sujets
» Titre, Date de Parution, Synopsis, Promo
Mer 22 Oct - 15:36 par Docteur Markson.

» [THEORIE] Ce S est l'initiale de...
Mar 21 Oct - 16:11 par Compt Olaf

» Le Topic de Liam !!!!!!
Lun 13 Oct - 16:51 par Docteur Markson.

» [THEORIE] Hangfire (SPOILERS TOME 3)
Dim 12 Oct - 12:12 par Paradoxe

» [THEORIE] La B.B. (SPOILERS)
Sam 11 Oct - 19:05 par Docteur Markson.

» Vos avis sur 'Shouldn't You Be in School?' (SPOILERS !)
Sam 11 Oct - 17:12 par Docteur Markson.

» [THEORIE] All about Theodora (SPOILERS TOME 3)
Ven 10 Oct - 16:12 par Paradoxe

» Vos avis sur When Did You See Her Last ! (SPOILERS !)
Jeu 18 Sep - 0:35 par Quigley

» We Are Pirates - 3 Février 2015
Sam 6 Sep - 6:08 par leBandit

Sondage
Le tome 3 de All the Wrong Questions est...
Clairement le meilleur livre de Lemony Snicket !
0%
 0% [ 0 ]
Un très bon livre. Snicket a fait encore plus fort que les tomes 1 et 2 !
100%
 100% [ 5 ]
Un très bon livre, meilleur que le tome 1, mais moins bon que le 2.
0%
 0% [ 0 ]
Un très bon livre, meilleur que le tome 2, mais moins bon que le 1.
0%
 0% [ 0 ]
Un bon livre.
0%
 0% [ 0 ]
Moyen. Les beaux jours d'ASOUE se sont envolés depuis longtemps.
0%
 0% [ 0 ]
Une déception amère comme du café sans sucre.
0%
 0% [ 0 ]
Minable, pitoyable. Snicket, va prendre ta retraite, pifgalette !
0%
 0% [ 0 ]
All I need is Rose-Ma.
0%
 0% [ 0 ]
Total des votes : 5
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Meilleurs posteurs
Elrond_Smith
 
Baron Omar
 
Compt Olaf
 
robinDHER
 
Tano Tatano
 
Docteur Markson.
 
Pinine
 
Prunille
 
Badducks
 
Sunny
 
Statistiques
Nous avons 450 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Count Olaf

Nos membres ont posté un total de 219083 messages dans 1910 sujets
Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Deuxième chapitre disponible !552
Partagez | 
 

 Deuxième chapitre disponible !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Docteur Markson.
Archonte


Nombre de messages: 10757
Age: 24
Ennuyeux Endroits: A l'Hôpital Heimlich.
Réputation: 925
Points: 675447
Date d'inscription: 05/04/2005

MessageSujet: Deuxième chapitre disponible !   Mer 13 Juin - 21:42





Le texte sans les images :

Spoiler:
 

Baave IS THIS THE REAL LIFE ? Baave



J'adore OR IS IT JUST FANTAISY ? J'adore



Dear Lord CAUGHT IN A LANDSLIDE Dear Lord



Banane ESCAPE FROM REALITY Banane



waw OPEN YOUR EYES waw



Prosterne LOOK UP TO THE SKY Prosterne 2



Rainbow Warrior AND SEE Rainbow Warrior



_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008


Dernière édition par Docteur Orwell. le Mer 13 Juin - 22:47, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Fazz
Vendeur de bananes


Nombre de messages: 5526
Réputation: 219
Points: 11962
Date d'inscription: 12/09/2006

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Mer 13 Juin - 22:00

Merci ! Coeur Coeur Coeur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond_Smith
Peacekeeper


Nombre de messages: 38246
Age: 25
Ennuyeux Endroits: Moya.
Réputation: 5468
Points: 37799
Date d'inscription: 05/02/2006

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Mer 13 Juin - 22:05

Rah, 2ème chapitre. Shocked J'hésite à le lire, là, par contre ! Incertain

_________________
LGSM
Now I find myself on the moutainside, where the rivers change direction across the great divide.




But we fight for roses too.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Markson.
Archonte


Nombre de messages: 10757
Age: 24
Ennuyeux Endroits: A l'Hôpital Heimlich.
Réputation: 925
Points: 675447
Date d'inscription: 05/04/2005

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Mer 13 Juin - 23:00

Bon, alors, je vous explique, parce qu'il y a toute une histoire derrière tout ça ! C'est une belle histoire, n'empêche.

Voilà, comme chaque année, le forum anglais 667 Dark Avenue (où je contribue irrégulièrement) envoie une beau cadeau à Daniel Handler pour son anniversaire. Chacune de ces occasions est censée être plus grandiose que la dernière, et il est également d'usage que Daniel Handler lui-même donne un petit mot de remerciement, même modeste. L'année dernière, on s'en souviendra, il avait posté une photo du manuscrit de la nouvelle série, dévoilant partiellement le titre (on avait d'ailleurs réussi à le deviner !).

Vous l'avez compris, cette fois-ci, à l'approche de la nouvelle série, le forum (dont moi-même) s'est démené... Et s'est fait récompenser ! Pour autant, on ne s'y attendait pas du tout. D'abord parce que cet anniversaire est tombé juste à côté d'annonces très officielles et très précises sur la nouvelle série en Janvier/Février, et ensuite parce que même les mois derniers les éditeurs n'ont pas été avares pour nous mettre l'eau à la bouche, avec des révélations éparses mais nombreuses et régulières. On était donc tous pourris-gâtés sur la question, et donc pas en droit de s'attendre à quoi que ce soit, car Handler était débordé ! Un mois, deux mois, trois longs mois s'écoulent depuis l'anniversaire, silence radio total de Daniel, on s'y résigne de très bonne grâce.

Sauf que, voilà, au beau milieu de Juin, Handler présente ses excuses pour son retard et revient avec un cadeau de compensation... Et quel cadeau ! J'adore Voilà ce qu'il a envoyé à Dante, l'administrateur du 667 :








_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Elrond_Smith
Peacekeeper


Nombre de messages: 38246
Age: 25
Ennuyeux Endroits: Moya.
Réputation: 5468
Points: 37799
Date d'inscription: 05/02/2006

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Mer 13 Juin - 23:17

CLASSE. ULTIME. Shocked

_________________
LGSM
Now I find myself on the moutainside, where the rivers change direction across the great divide.




But we fight for roses too.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Markson.
Archonte


Nombre de messages: 10757
Age: 24
Ennuyeux Endroits: A l'Hôpital Heimlich.
Réputation: 925
Points: 675447
Date d'inscription: 05/04/2005

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Mer 13 Juin - 23:37

Réaction au chapitre pleine de SPOILERS, bien entendu ! Pour ce qui est images, il y a visiblement de gros bugs, je vais essayer de m'arranger pour les faire réapparaître.

D'abord, quelques commentaires purement informatifs sur les liens existant avec l'ancienne série :

* La Fontaine de la Finance Victorieuse est un lieu récurrent des Désastreuses Aventures, puisqu'elle est située juste devant la banque de Monsieur Poe - Kit Snicket y traîne aussi régulièrement.

* La personne avec laquelle Lemony compte mesurer la fontaine est bien évidemment Béatrice, qui a commencé sa formation de Batecier.

* Très jeune, Lemony prenait déjà des notes sur les réseaux souterrains de la ville. Il a probablement ajouté ces annotations à la carte du réseau souterrain qui lui a été léguée par sa famille (voir tome VI) et qui inclue le passage secret liant la demeure Baudelaire au 667 Boulevard Noir.

* Nous avons déjà rencontré la famille Bellamy dans le tome XIII, en la personne de Sadie et Jonas Bellamy. On ne sait pas exactement s'il s'agit là d'une allusion à Edward Bellamy ou à Samuel Bellamy. Peut-être que leur famille vit dans le quartier où devait se rendre Lemony ?

* La route qui sent bizarre est bien entendu Lousy Lane, alias la fameuse route des Pouillasses du tome II ! Si on se réfère à la carte dans l'Autobiographie, cela confirmerait nos théories initiales : la ville où se déroule la nouvelle série n'est pas très loin du Lac Chaudelarmes. A priori, elle devrait plus se situer du côté de Port-Brumailles (Hazy Harbor) ou de Quai-Dédale (Daedalus Dock).

* On ne sait pas trop qui est la jeune fille spécialiste de la vie sous-marine dont parle Lmeony. Joséphine/Agrippine et la maman de Fiona sont de bonnes candidates, mais normalement elles sont trop vieilles pour avoir le même âge que lui. R, régulièrement soupçonnée d'être la femme en scaphandre, est une candidate plus probable.

Les commentaires personnels :

* Pfouh, que c'est glauque, comme environnement... Cette forêt d'algues terrestres, cette mini-mer d'Aral asséchée artificiellement (Lac Hylia, nous voila !), cette industrie lugubre, ces pauvres pieuvres traumatisées, ces habitants complètement cinglés qui continuent à porter des masques à oxygène alors que l'endroit n'est plus submergé... Y'a que Handler pour inventer un truc pareil... Mais j'adore ! Villeneuve-sur-Corbeaux mettait mal à l'aise, mais elle n'a qu'à bien se tenir.

* THEODORA RULES. J'adore Enough said. lol ! Elle est femme ! Elle est femme !

* Lemony, petit cochon, va ! Colère Tes commentaires sur la longueur de la langue de Béatrice, on s'en serait passés, hein.


_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Beatrice
Esmé


Nombre de messages: 1441
Age: 21
Ennuyeux Endroits: chez Esmée , lui volant le sucrier
Réputation: 45
Points: 9515
Date d'inscription: 17/06/2006

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Jeu 14 Juin - 8:59

J'ai failli faire une crise cardiaque pour le premier chapitre et je m’aperçois qu'il y en a un deuxième! Dear Lord Dear Lord Dear Lord Dear Lord Dear Lord

C'est grandiose. Coeur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Markson.
Archonte


Nombre de messages: 10757
Age: 24
Ennuyeux Endroits: A l'Hôpital Heimlich.
Réputation: 925
Points: 675447
Date d'inscription: 05/04/2005

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Jeu 14 Juin - 10:36

J'ai besoin d'aide ! Comment vous traduiriez Ink Inc. ?

J'avais pensé à adapter ça en E.N.C.R.E.S : Extraction Naturelle, Confection & Retraitement des Encres & Solvants. Mais c'est bof, quoi. J'ai rien trouvé avec les équivalents français de Incorporated (genre SA ou SARL) qui ait un rapport avec l'encre...

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Paradoxe
L'homme à barbe mais sans cheveux


Nombre de messages: 3407
Age: 20
Ennuyeux Endroits: Presqu'île.
Réputation: 686
Points: 9845
Date d'inscription: 29/06/2010

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Ven 15 Juin - 12:12

Ink Inc. MDR Coeur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Jeu 5 Juil - 11:34

Ah, le lac Hylia, c'est cette image que j'avais sourdement en tête ! Merci d'avoir cette référence, Ugo. Laughing

Sinon, je n'étais pas passé depuis un moment sur LPG (non ? Euh , ouais?), mais j'étais tombé plus ou moins par hasard sur ce deuxième chapitre via 667, et...Gods, gods, gods, c'est magnifique, c'est dérangeant, c'est déjà intégré à mes références. J'adore Coeur J'adore
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Markson.
Archonte


Nombre de messages: 10757
Age: 24
Ennuyeux Endroits: A l'Hôpital Heimlich.
Réputation: 925
Points: 675447
Date d'inscription: 05/04/2005

MessageSujet: Re: Deuxième chapitre disponible !   Jeu 16 Aoû - 22:10

Pour info, tout ça est traduit sur mon log :

http://danielhandler.canalblog.com/archives/2012/08/16/24908152.html

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
 

Deuxième chapitre disponible !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire ::  :: -