| Les couvertures | |
|
+4Marv Nebuleuse Hawenn Lemony 8 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Lemony Professeur Gengis
Nombre de messages : 2320 Age : 33 Ennuyeux Endroits : Lyon Réputation : 13 Points : 20989 Date d'inscription : 14/02/2005
| Sujet: Les couvertures Mer 19 Oct 2005 - 12:58 | |
| Pour en finir une fois pour toute avec sees couvertures du tome 12 : L'américaine officielle : L'américaine de the nn : L'anglais officielle : Voilà , j'ai créer ce post un peu inutilement , mais c'était pour dicerner les couvertures de the nameless novel... | |
|
| |
Hawenn Homme aux crochets
Nombre de messages : 1143 Ennuyeux Endroits : Valencia, en Espagne Réputation : 15 Points : 20883 Date d'inscription : 13/03/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Jeu 20 Oct 2005 - 19:40 | |
| Je l'adore cette couverture !!!!!
^$^ | |
|
| |
Violete Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Sam 25 Mar 2006 - 19:14 | |
| Pas mal par rapport aux autres ! Même si il en avait quelques bien ! |
|
| |
Nebuleuse Fiona
Nombre de messages : 182 Réputation : 0 Points : 20943 Date d'inscription : 16/02/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 26 Mar 2006 - 12:35 | |
| Je préfère quand même la version anglaise ( celui que j'ai ), sinon l'américaine, je la trouve trop simple.
Sinon, il n'y aucune nouvelle concernant la couverture du tome 12 en français ? | |
|
| |
Violete Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 26 Mar 2006 - 13:17 | |
| C'est vrai que l'anglaise est mieux! |
|
| |
Marv Lustreur de vaisselle
Nombre de messages : 7353 Réputation : 275 Points : 21604 Date d'inscription : 17/10/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Mar 25 Avr 2006 - 9:01 | |
| Tu devrais mettre la couverture française, Lemony | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Mar 25 Avr 2006 - 11:50 | |
| C'est qu'on a pas l'habitude de reprendre des topics anciens ^^ |
|
| |
Marv Lustreur de vaisselle
Nombre de messages : 7353 Réputation : 275 Points : 21604 Date d'inscription : 17/10/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Mer 26 Avr 2006 - 13:59 | |
| Désolé C'est vrai que j'ai ressortis des vieux trucs là ! ^^ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Mer 26 Avr 2006 - 16:36 | |
| Je ne pense pas qu'il y ait de mal à ça, mais bon voilà ici on aime le nouveau ^^ |
|
| |
Marv Lustreur de vaisselle
Nombre de messages : 7353 Réputation : 275 Points : 21604 Date d'inscription : 17/10/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Mer 26 Avr 2006 - 18:59 | |
| Hey ! (hors sujet) On s'est inscrit le même jour ! ^^ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Jeu 27 Avr 2006 - 13:47 | |
| C'est à remarquer! Bon je crois qu'on va laisser ce topic retourner dans les archives ^^ |
|
| |
Marv Lustreur de vaisselle
Nombre de messages : 7353 Réputation : 275 Points : 21604 Date d'inscription : 17/10/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Jeu 27 Avr 2006 - 17:51 | |
| Ma tenatative à échouée xD | |
|
| |
viollette Prunille
Nombre de messages : 81 Réputation : -1 Points : 19637 Date d'inscription : 27/04/2006
| Sujet: Re: Les couvertures Jeu 27 Avr 2006 - 18:31 | |
| j'adore cettte image je n'en peut plus d'attendre la traduction française | |
|
| |
Tony Oncle Monty
Nombre de messages : 368 Age : 30 Ennuyeux Endroits : Collège Vraiment Débile et Crasseux Réputation : 0 Points : 19686 Date d'inscription : 11/04/2006
| Sujet: Re: Les couvertures Jeu 27 Avr 2006 - 19:47 | |
| Je trouve la couverture francaise subliiiime, moi ! Les couleurs sont trop bien choisies (pour une fois !) et j'espère que cette (censuré) de Rose Marie va correctement le traduire ! Orwell, tu exécuteras la sentence pour ce qu'elle a enlevé ou changé du francais par rapport en anglais, lol ! | |
|
| |
Marv Lustreur de vaisselle
Nombre de messages : 7353 Réputation : 275 Points : 21604 Date d'inscription : 17/10/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Ven 28 Avr 2006 - 18:00 | |
| Si elle le foire, elle aura affaire à moi... Imaginez qu'elle change le nom de Frank, Ernest et Dewey... Je la masacre ! | |
|
| |
Tony Oncle Monty
Nombre de messages : 368 Age : 30 Ennuyeux Endroits : Collège Vraiment Débile et Crasseux Réputation : 0 Points : 19686 Date d'inscription : 11/04/2006
| Sujet: Re: Les couvertures Ven 28 Avr 2006 - 18:36 | |
| Grrrr... AU BUCHER, AU BUCHER !!!! lol | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Ven 28 Avr 2006 - 18:58 | |
| Elle n'aurait aucun intérêt à les changer, ils font très bien en français et elle casserait le jeu des initiales... |
|
| |
Baron Omar Fantôme de LPG
Nombre de messages : 20780 Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^) Réputation : 3120 Points : 33464 Date d'inscription : 19/03/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Ven 28 Avr 2006 - 19:46 | |
| - Fernald a écrit:
- et elle casserait le jeu des initiales...
Ce serait pas la 1ère fois... | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les couvertures Sam 29 Avr 2006 - 16:48 | |
| Elle n'avais pas l'arbre de la bio avant... |
|
| |
Marv Lustreur de vaisselle
Nombre de messages : 7353 Réputation : 275 Points : 21604 Date d'inscription : 17/10/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 30 Avr 2006 - 10:32 | |
| Oui sauf que DEF sur l'arbre, sont censés avoir 3 enfants chaqun dont les trois Snickets donc je ne pensent pas que ça soit eux !
EDIT : Et puis je pense qu'elle a assez été punie maintenant avec les JS et qu'elle ne traduira plus un seul nom ^^ | |
|
| |
Monty Montgomery Klaus
Nombre de messages : 581 Ennuyeux Endroits : La Salle aux Cents Serpents Réputation : 0 Points : 20763 Date d'inscription : 17/04/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 30 Avr 2006 - 11:11 | |
| En fait,je crois que maintenant elle a bien compris ces erreurs. Au début , quand elle commencé, elle a pas dû se douter de ce que c'était ( mais honnêtement, qui aurait pu déjà dans les trois premiers tomes, imaginer une société secrète derrière tout ça ? ) Maintenant, effectivement, je crois qu'elle va faire attention, come nous le prouve déjà le fait qu'elle ait repris le même titre. | |
|
| |
Baron Omar Fantôme de LPG
Nombre de messages : 20780 Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^) Réputation : 3120 Points : 33464 Date d'inscription : 19/03/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 30 Avr 2006 - 11:15 | |
| - Monty Montgomery a écrit:
- Maintenant, effectivement, je crois qu'elle va faire attention
Ouais, mais en même temps, elle s'y prend un peu tard... on est quasiment à la fin de la série... | |
|
| |
Monty Montgomery Klaus
Nombre de messages : 581 Ennuyeux Endroits : La Salle aux Cents Serpents Réputation : 0 Points : 20763 Date d'inscription : 17/04/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 30 Avr 2006 - 11:16 | |
| et oui...mais qu'est ce qu'on y peut après tout ? On peut pas refaire une édition corrigée ! Quoique...c'est une idée à creuser... | |
|
| |
Baron Omar Fantôme de LPG
Nombre de messages : 20780 Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^) Réputation : 3120 Points : 33464 Date d'inscription : 19/03/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 30 Avr 2006 - 11:18 | |
| Une très bonne idée! Avec Orwell aux commandes... | |
|
| |
Monty Montgomery Klaus
Nombre de messages : 581 Ennuyeux Endroits : La Salle aux Cents Serpents Réputation : 0 Points : 20763 Date d'inscription : 17/04/2005
| Sujet: Re: Les couvertures Dim 30 Avr 2006 - 11:42 | |
| J'allais le dire ! Apellez les éditions nathan ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les couvertures | |
| |
|
| |
| Les couvertures | |
|