Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire

Premier forum francophone consacré à Lemony Snicket & Daniel Handler
 
AccueilGroupesFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGalerie
Derniers sujets
Sujets similaires
Sondage
Avez-vous un calepin ?
Oui !
70%
 70% [ 14 ]
Non, et je ne compte pas en avoir un
25%
 25% [ 5 ]
Non, et je compte en avoir un bientôt
5%
 5% [ 1 ]
Total des votes : 20
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Meilleurs posteurs
Elrond Smith
 
Baron Omar
 
Compt Olaf
 
robinDHER
 
Tano Tatano
 
Docteur Orwell.
 
Pinine
 
Prunille
 
Marv
 
Badducks
 
Statistiques
Nous avons 473 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Iago

Nos membres ont posté un total de 228149 messages dans 1996 sujets
Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher

Partagez | 
 

 Sortie du tome 12 en France !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Violete
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Sam 18 Mar - 16:17

Au fait Lemony! Tu saurais pas quel jour exactement il sort le tome 12 ? Je voudrais savoir pour pouvoir me le procurer rapidement.
Revenir en haut Aller en bas
Violette
Invité



MessageSujet: 2006 ???   Lun 27 Mar - 20:14

Sortie du tome 12 en mai 2006 ??? (si oui : VIVE MAI !!! Fête Banane zen Fête Bong lol ! lol ! J'adore Homme de glaise
Revenir en haut Aller en bas
Sunny
Vendeur de bananes


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 14423
Date d'inscription : 15/02/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 28 Mar - 16:28

Tano Tatano a écrit:
Tu te trompes ! Je ne l'ai jamais assaillie d'injures comme vous. J'ai même toujours essayé de lui trouver des excuses

D'ailleurs ça m'étonne...

_________________
_What will you do while I'm gone?
_ Oh, the usual... Pizza. Ianto. Save the world a couple of times.



"One day I flew to Hawaii to do a guest spot, and four years later it's become the role of my lifetime."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kit_Snic
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 28 Mar - 16:55

desolé pour la quetion mais qu'es quelle a fait de mal ?
Revenir en haut Aller en bas
Violete
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 28 Mar - 17:24

Personnelement je sais pas encore mais je saurais quand ( bientôt d'ailleurs) j'aurais lu le premier tome des DAOB en anglais. Enfin bref, d'après ce que j'ai compris au fil des topic, elle aurait fait des traductions, bah ... on peut mieux faire quoi. Elle enlève des indices et du suspense au livre! Je me trompe ?


Dernière édition par le Jeu 30 Mar - 13:26, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Capitaine Widdershins
Klaus


Nombre de messages : 552
Ennuyeux Endroits : Il n'y a pas d'ennuyeux endroits si on a quelque chose à y faire...
Réputation : 0
Points : 12354
Date d'inscription : 25/08/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 28 Mar - 20:47

C'est une partie de la vérité en fait. Elle change des passages des livres a sa facon, des noms aussi, ce qui modifie la comprehension des livres pour les non-anglophones. Elle fait ce qu'elle peut, les livres ne sont pas faciles non plus mais, un traducteur comme JFM ferai beaucoup mieux, c'est un des meilleurs au niveau fidélité. En fait, au tome 1, RMV s'est dit que ce serai tranquille, facile mais, plus l'histoire avancait, plus elle se rendait compte que ca merdai (excusez moi) dans les noms qui ont un certain niveau d'importance, etc. Ce qui donne des betises comme au tome 10 avec le nom de Quigley...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Orwell.
Archonte


Nombre de messages : 11796
Age : 26
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1211
Points : 679133
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mer 29 Mar - 8:10

Hum... J'ai récemment découvert qu'elle avait carrément changé un point assez important de l'intrigue...

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Capitaine Widdershins
Klaus


Nombre de messages : 552
Ennuyeux Endroits : Il n'y a pas d'ennuyeux endroits si on a quelque chose à y faire...
Réputation : 0
Points : 12354
Date d'inscription : 25/08/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mer 29 Mar - 12:36

Voila, transformation de nombreux et importants passages en plus, elle est vraiment...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Petipa
Duncan


Nombre de messages : 330
Age : 25
Ennuyeux Endroits : Suisse
Réputation : 0
Points : 12477
Date d'inscription : 15/07/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Sam 1 Avr - 15:16

Bon d'un côté les mec de nathan voualit un livre ppur enfant vers les 8ans...je pense peut-être, et c'est pour ça qu'ils l'ont engagé, n'enpeche, aller sur www.fnac.com tapper rose-marie et regarder les livre qu'elle a fait :

Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, T11
Roman junior dès 9 ans

Plongeon de haut vol Roman adolescent dès 12 ans


Et attention au pire : Russell le mouton Album jeunesse dès 3 ans

Alors c'est aps très approprié pour nous...
[/i]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passion-webradio.com
Petipa
Duncan


Nombre de messages : 330
Age : 25
Ennuyeux Endroits : Suisse
Réputation : 0
Points : 12477
Date d'inscription : 15/07/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Sam 1 Avr - 15:18

Apparement le tome sort le À paraître : 04/05/2006 .....Je me prépare...


P.S
1 jour avant mon anniversaire, cool....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passion-webradio.com
Baron Omar
Fantôme de LPG


Nombre de messages : 20315
Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^)
Réputation : 3119
Points : 24981
Date d'inscription : 19/03/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Sam 1 Avr - 17:11

Enfin une date précise! Espèrons qu'elle ne sera pas reportée...

_________________
Mr Manatane : "Rien n'est meilleur qu'une bonne banane. Avec un peu de champagne."
Les carnets de Mr Manatane 2x05: Navigateur solitaire
Crystale Bouvier-Montgomery : "Lewis, j'aimerai une table, mais de grâce, le plus loin possible des pauvres."
LCASR 3x06: Le mystérieux mystère entourant la mystérieuse maîtresse du mystérieux Brett

?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Sam 1 Avr - 21:05

Avouons que le tome 1 est très différent du tome 9, ou 10: l'ambiance y est bien plus sombre. Il ne pouvait pas prévoir que leur mention aurait du être "A offrir à ceux que l'on aime pas" ou "Pour internés psychiatriques" ^^
Revenir en haut Aller en bas
Quigley
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Lun 10 Avr - 17:02

Comme j'ai hate du tome 12 vive le 4 mai je l'ai deja commandé on sait jamais les ruptures de stock!!
Revenir en haut Aller en bas
Quigley
Esmé


Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 11692
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 11 Avr - 13:30

Vous savez si le '4 mai le livre sortira ou il faudrat attendre pour que le livre soit distribué??Parce qu'une librairie m'a dit qu'il faurat attendre jusqu'au 15 mai pour l'avoir je sais pas si votre libraire ou votre magasin vous a dit ça?
Si non vous allez l'achetez ou????
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 11 Avr - 16:20

Bah il y a des grandes librairies et des petites librairies... D'habitude la fnac a toujours tout la bonne date, même si c'est en petit stock.
Revenir en haut Aller en bas
Baron Omar
Fantôme de LPG


Nombre de messages : 20315
Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^)
Réputation : 3119
Points : 24981
Date d'inscription : 19/03/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 11 Avr - 16:25

Moi, je les ai toujours achetés à la date annoncée, je n'ai jamais eu de mal à les trouver...

_________________
Mr Manatane : "Rien n'est meilleur qu'une bonne banane. Avec un peu de champagne."
Les carnets de Mr Manatane 2x05: Navigateur solitaire
Crystale Bouvier-Montgomery : "Lewis, j'aimerai une table, mais de grâce, le plus loin possible des pauvres."
LCASR 3x06: Le mystérieux mystère entourant la mystérieuse maîtresse du mystérieux Brett

?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé


Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 11692
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 11 Avr - 16:59

Donc vous croyez que je peux le comender a la fnac pour l'avoir sur le jour même?est-ce possible de le commander autres part et que ça soit fiable?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elrond Smith
Avatar


Nombre de messages : 41154
Age : 27
Ennuyeux Endroits : Spirit World.
Réputation : 5927
Points : 43537
Date d'inscription : 05/02/2006

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Ven 21 Avr - 17:21

Yop, moi je l'ai déjà précommandé sur la FNAC ^^ ! Le temps qu'il soit dispo chez mon libraire, je serais déjà mort d'une crise cardiaque ! Rigole

Mon dieu, qu'il me tarde de l'avoir entre les mains ! Je pourrais enfin participer aux topics hypotèses de ce forum ! tire la langue

_________________
Humanity's children are returning home. Today.




Some friendships are so strong, they can even transcend lifetimes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé


Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 11692
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Dim 23 Avr - 7:09

oui mais moi la fnac m'ont dit qu'on pouvait commander des nouveauter et que le livre arriverait pas le jour meme mais dans un jour ou deux plus tard je suis dégouté mais comment tu as fait moi ils ne veulent pas triste
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Lun 24 Avr - 16:00

...T'auras déjà 8 mois de retard sur les anglophones, quel intérêt d'avoir le livre un ou deux jours plus tôt? Bref.
Revenir en haut Aller en bas
Quigley
Esmé


Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 11692
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Mar 25 Avr - 17:10

Oui mais je voulais l'avoir le jour meme pour le lire tranquille le Week-end ou meme un peu avant c'est pour sa je vais essayer a Virgin surtout que c'est celui de Marseille !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marv
Lustreur de vaisselle


Nombre de messages : 7158
Réputation : 212
Points : 13327
Date d'inscription : 17/10/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Jeu 4 Mai - 6:08

Ca y'est ! Le tome 12 est sorti en français ! je l'aurais peut être ce soir ou demain. Esperons que Vassalo n'aura pas fait trop de bêtises !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Petipa
Duncan


Nombre de messages : 330
Age : 25
Ennuyeux Endroits : Suisse
Réputation : 0
Points : 12477
Date d'inscription : 15/07/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Jeu 4 Mai - 11:50

Youpeeee j'ai le tome 12, mon librraire m'a vu arriver en courant à 9h56, pendanr la pause du matin. JE suis trop content, j'en suis déjà au chapitre 2..... Il a l'air super jusque la !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passion-webradio.com
Nebuleuse
Fiona


Nombre de messages : 182
Réputation : 0
Points : 12924
Date d'inscription : 16/02/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Jeu 4 Mai - 13:10

Moi faudra au moins que j'attende jusqu'a samedi ou plus, si mon libraire veut bien se décider à commander le 12 ème tome N'importe quoi !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes


Nombre de messages : 11798
Réputation : 644
Points : 20304
Date d'inscription : 23/03/2005

MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Jeu 4 Mai - 16:28

Demain ou samedi pour moi... On verra bien ! Mais je suis assez pressée, ça, c'est sûr !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sortie du tome 12 en France !   Aujourd'hui à 6:43

Revenir en haut Aller en bas
 
Sortie du tome 12 en France !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» [MANGA] Date de sortie pour le 8ème tome d'Aria.
» La communauté du Sud
» LA REINE DE LUMIERE (Tome 1) ELORA de Mireille Calmel
» Parution du tome 3
» [McIntosh, Fiona] La trilogie de Valisar - Tome 2: Le Tyran

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire :: Le Snicketverse et la Communauté LPG :: Les Livres :: Un Final Farouche :: Fin de la série - sortie VF-
Sauter vers: