Quigley et Violette

Tano Tatano a écrit:

C'est vrai qu'Isadora est insupportable avec ses dystiques de m****

Grave, ils sont tellement... mièvres, ridicules! Pourquoi elle envoie pas direct: "Nous sommes dans la fontaine, venez nous chercher bordel!" ?!
Et puis Vassalo en rajoute trois couches...

il faut pas en vouloir a Vassalo, c'est son boulot de traduire comme une merde


apres avoir parcourue le forum, j'ai franchement regrette d'etre nulle en anglais !
avec toutes les conneries qu'elle a fait avec les noms

Récemment j'ai trouvé encore pire... Ca va faire l'objet d'un article sur mon blog tellement je suis remonté... Et les distiques d'Isadora sont très beaux dans la VO, dans un style baudelairien, son auteur préféré :
For sapphires we are held in here,
Only you can end our fear...
Until dawn comes we cannot speak :
No words can come from this sad beak.
The first thing you read contains the clue:
An initial way to speak to you.
Inside these letters the eye will see
Nearby are your friends, and V.F.D.

Wahouuuuu! C'est beauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!J'ai que 13 ans donc je n'exelle pas anglais (même si j'ai souvent 20 de moyenne à l'orale ds cette matiere) mais franchement! Chapeau, là je dit chapeau!

Sûr que c'est plus stylé... Et puis là les orphelins parlent pas d'un problème de clés...

je ne verrai pas non plus Isadora avec Klaus, elle est bien trop sérieuse pour s'abandonner à ce genre de pensées...Mais Klaus/Fiona est il possible ? Puisque Fiona rejoint la troupe "Olafienne" elle devient ennemie de V, K et P ! Mais bon, tout est possible....

SPOILER ENORME :
Et bien, c'est un peu long à expliquer, mais nos héros vont se retrouver dans une situation qui dépasse de loin tout le malheur qu'ils ont pu affronter jusque là. Ils vont (invonlontairement) tuer quelqu'un... Par accident, bien sûr, mais disons qu'ils tentaient quelque chose de risqué, quelque chose qui pouvait aboutir à un drame, et ils en avaient pleinement conscience. Bien entendu, ça rate lamentablement et un certain personnage est tué, alors que tout aurait pu très bien se passer s'ils étaient restés en retrait... Voilà ce qui arrive quand on fait les malins ! Ils savaient le risque qu'ils prenaient, et en celà on peut dire qu'ils sont coupables du meurtre, car ils en ont la responsabilité matérielle. C'est une des grandes questions que nous pose ce tome : les actions déterminent-elles la nature ? Peut-on rester un "gentil" alors qu'on commet des atrocités ? Handler nous laisse le privilège de la réponse, mais sa position est nette : la limite entre le bien et le mal est totalement indéterminable... Voilà ce qui pousse nos héros à remettre en cause leurs convictions, d'autant qu'Olaf, qui menaçait de mort le désormais macchabé, est tout aussi horrifié par cet acte qu'eux...

Bref, commettre un meurtre, même indirectement et invonlontairement, est difficilement pardonnable, à plus forte raison si l'accident s'est déroulé EN PUBLIC ! Olaf (également responsable de l'accident) et les Baudelaire vont donc être traînés en procès, organisé à l'intérieur même de l'hôtel. Procès qui va mal tourner... Nos héros découvrent que les juges sont des complices d'Olaf, et décident illico d'en avertir tous les spectateurs. Certains les croient, d'autres non... Résultat, tout le monde est perdant : Olaf est à nouveau recherché pour meurtres en tous genres vu que tout le monde sait désormais qu'il est vivant, et les enfants n'ont plus aucun espoir de retrouver une vie normale du fait de leur désastreuse prestation au procès. Bref, ces quatre personnages s'enfuient de la salle d'audience pour éviter la capture... Le hasard veut qu'ils se retrouvent dans le même ascenseur. Olaf, qui se préoccupe désormais beaucoup plus de sa propre peau que de la fortune Baudelaire, leur expose son plan d'évasion, particulièrement foireux, mais assez élaboré par rapport aux enfants qui n'en ont aucun. Ils ont donc un choix entre la vie et la mort : ils choisissent la vie... Ils décident donc d'aider Olaf à s'échapper à condition... Qu'il les prenne avec eux. Hélas, ce plan ne marchera que si l'hôtel... Est brûlé de la cave au grenier. De mauvaise grâce, les enfants s'éxécutent, préférant rester en vie en tant que complices d'Olaf plutôt que de croupir en prison. Ils s'enfuient avec lui : Olaf les considère maintenant comme des associés au même titre que Fernald ou les femmes poudrées... Violette et Klaus n'ont plus qu'un espoir : que les Beauxdraps réussissent à leur pardonner et à les arracher à la nouvelle tutelle d'Olaf, dont ils dépendent...

Ah!! C'est immonde!!! Au moins, si on voit le bon côté des choses, ils sot toujours en vie, et Klaus a sûrement retrouvé Fiona... Mais c'est horrible!! Et les trois enfants sont avec Olaf? Pas un n'échappe?

Es-tu donc folle? Edite ton message en spoiler...

Il ne faut pas que ça se termine comme ça...

Mmmhh... HAHAHAHAHA!! Ca me plait a moi une telle tournure, miam, on ne s'ennuiera pas...

oh la la...je savais bien que j'aurai pas du lire...
VIVEMENT LE 12 EN FRANCAIS !!!!!! d'apres ce que tu dis, il est super !!!!

[quote="Sunny"]C'est vrai... de toute façon, Duncan va mourir,
ah bon? pourquoi dis tu ça?

Tu veux bien mettre une partie de ton message en spoiler? Je pense pas que tout le monde ait encore lu le tome 12 ^^

Moi, je l'ai lu !
Mais bon, ce topic est quand même un peu plus ancien que le tome XII.
Sinon, je suis passé en vitesse sur le blog d'Orwell, ça m'a l'air beaaaaucoup mieux traduit que Rose-Ma !

Tu remontes un topic inutilement là... C'est très mal vu...

Oui tu vas devenir un boulet il faut que tu fasses attention quand même

On ne devient pas boulet, on arrive boulet. L'apprentissage des règles du forum, c'est autre chose.

Oui mais s'il continue comme ça il arriveras boulet!

Connais-tu le sens du mot arriver?

LOL Tu n'as pas compris Quigley, Fernald voulais dire qu'on nait boulet, mais on ne le deviens pas... Disons que... S'il continues comme ça, son côté "boulet" se révèlera au grand jour ^^

Oui je sais vous avez raison je me suis mal exprimé désolé c'est vrai qu'on est boulet du début jusqu'a la fin

Bon on ne parlait pas des histoires d'amour là ?
Peut être que je devrais le maître en thèorie?...
Mais bon.
Si Lemony Snicket continue à relater comme il l'a promis les
désastreuses avantures et je dit bien désastreuses
Je pense que 5 de nos personnages vont mourir à cause de l'amour.
Comme beaucoup le pensent, je le pense aussi Violette va mourir.
En suite se sera une chaine qui se rèalisera.
Quigley et Ducand seront beaucoup trop triste de la mort de Violette
pour vivrent encore et il se sucideront.
Isadora serra quant à elle trop triste de la mort de ses frères
et elle se suicidera aussi ainsi que Klaus pour la mort d'Isadora
et Fiona pour la mort de Klaus.
Donc à la fin il ne restera que Prunille.
Je ne sais pas se qu'elle fera.

De toute façon je pense que pour les triangles
Isadora/Klaus/Fiona je voit plutôt le couple Klaus/Isadora
Car je trouve que Fiona l'à beaucoup trop trahi en allant
dans le camp d'Olaf en plus elle l'avait embrasser juste avant.
Alore qu'Isadora et Klaus se connessent depuis le tomme 5.
Quant au triangle Quigley/Violette/Ducand.
Je vois plus Quigley et Violette ensemble car je trouve Ducand
enuieux et il n'est pas le style de Violette.
Après si Violette ne meure pas et qu'elle sortirat avec Quigley
je pense que Ducand se maîtrat du côtè d'Olaf pour se venger.