La Fin en VF : La Totale.

Les douzes premiers chapitre sont un tome de plus. Les deux derniers une magnifique et parfaite fin de série. Je vais relire TBL pour mieux le comprendre maintenant que certain mystére sont levé. Splendide. Parfait. Je suis très satisfait. A partir du moment ou l'on admet que le sucrier est un McGuffin, le mystére est levé. Et ce dernier mot qui révéle tant de chose d'un coup... Juste parfait.

Elrond_smithVFD a écrit:

Bref, en ayant lu en diagonale le post de Badducks, j'ai cru comprendre qu'il était déçu... Dommage^^. Bon, je m'y replonge... Je pense le finir ce soir, demain au plus tard...

Non en fait je suis mitigé, mais je pense qu'il faut que je relise pour avoir une vrai opinion.....

Ishmael m'a sérieusement inquiété au moment ou il a appellé Klaus, Violette et Prunille "orphelins baudelaire"... J'avoue que un moment, j'ai cru à une erreur de Mme Vassalo... Ouf, c'était finalement voulu...

Petite parenthèse.

J'ai réfléchit un moment à comment la saga VF aurait pu être pire et j'ai inventé ça:

Orange, Noël et Illuminée à la place de Violet, Klaus et Sunny.

J'explique.

Violet => Violette, Couleur, Orange!
Klaus => Claus, Santa Claus, Père Noël, Noël!
Sunny => Ensoleillée, Illuminée!

Après ce petit post, on peut se dire que la saga VF aurait pu être pire. Cependant, elle aurait tout aussi bien put être mieux (oh que oui!)...

Fermeture de la petite parenthèse.

Ce dernier tome me laisse perplexe: personellement j'ai plutot l'impression que handler s'est"trouver fort depourvus quand l'heure du dernier tome fut venus" et qu'il a pondus tant bien que mal un livre ou l'abscence de reponsces se justifie par des reflexions pseudo philosophiques.On savait tous que la fin ne serait pas rose , mais je m'attendait au moins a apprendre deux ou trois trucs.Là , c'est super frustrant!Snicket a (encore a mon avis) mis en place trop de secrets et d'intrigues et a fini par pedaler dans la choucroute .J'ai esperer jusqu'a la toute dernier ligne apprendre une mitte d'information ...
Sinon au niveau style et ambiance je dois admettre que ce tome est tres bien reussis , si bien que la fin est limite acceptable.
En plus a quoi sa rime tous ces "je ne sait pas ce qu'il advint d'eux "ou autres?Handlerm'a laisser un enorme sentiment de frustration : a la limite j'aurais meme preferer voire les baudelaires morts et avoir simplements des informations.Snickeet/Handler est passer du roman cynique au style acides ,avec tous ce que cela impliques(cf les 12 premiers tomes..), a l'essais philosophique .
voila , je sais que certain s n'appreciront pas ma critique, mais rapelont que les autres tomes étés des "divertissement",une sorte de grande enqute policiere. Que diriez vois si a la fin du seigneur des anneax tolkien avait dit " et il y eut un trou noir et appres nul ne sut ni serat se qui arrivat au monde"?Vous seriez deçus.Ecoeuré de vous etres forcez a lire un livre uniquement pour connaitre de reponses et de ne pas ls avoir. a ça oui ! Handler avait dit que sans histoire se terminerai mal , mais je ne penser pas q'il voulait dire qu'il allait rater sa sortie.
Je pourrait dire des tas d'autres trucs mais je pense que vous avez compris se que je voulait exprimer.

A mes yeux ,seule une autre série (avec beatrice come protagoniste principale par exemple) porrait changer mon jugement sur ce livre.
Morale:
Trop de questions sans reponces pourrissent le jugement de certains sur toute une séries.

Si tu "t'es forcé à lire la série", comme tu dit, c'est que tu n'aime pas lmes livres, dans ce cas, pourquoi les lire ?

Je ne suis pas d'accord, dans Snicket, il y a des tonnes de réponses, il faut simplement apprendre à lire entre les lignes. La bio et les BL aident...

Marvolo a écrit:

J il faut simplement apprendre à lire entre les lignes. La bio et les BL aident...

Comment ça ?

Bah certaines réponses sont inexistantes certes, mais si on cherche plus loin dans tous les sous entendus des bouquins, on peut trouver bien plus que l'on ne croyais avoir...

Marvolo a écrit:

Bah certaines réponses sont inexistantes certes, mais si on cherche plus loin dans tous les sous entendus des bouquins, on peut trouver bien plus que l'on ne croyais avoir...

Ah oui d'accord, j'avais mal compris.......

En fait, après y avoir un peu réfléchi, ce tome treize vous plonge dans une atmosphère douce et rassurante et vous lisez malgré tout ce livre comme si vous brinquebaliez dans un univers sans repères. Ce que je veux essayer d'expliquer par là, c'est que quand vous lisez ce bouquin, vous êtes comme submergé par le cordial de coco. Parfois sucrés, parfois amers, les chapitres s'enchaînent sans qu'on sache qu'en penser. On attend toujours la fin avec un soupçon d'appréhension, on se dit qu'on sait ce qu'il va se passer, après tout, on boit toujours la même chose depuis des années. Mais quand on finit la corne, et qu'on peut enfin se remettre les idées en place, on devient plus frustrés et plus en colère contre ce tome treize qui n'est en fait qu'un exercice de style de long en large, ou alors, comme dans mon cas, on déborde, on craque. Et pour d'autres, ce sera l'émerveillement absolu. Et donc, malgré le fait que quand nous avions lu ce livre, nous nous ressemblions tous — bêtes calmes, douces et rassurées tels des petits moutons emportés dans le même état végétatif grâce à l'instinct Grégaire —, eh bien, à la fin de La Fin, on est tous divisés en plusieurs clans, derrière ou non Handler, notre faciliateur.

Ouah, superbe analyse....

Merci ^^ J'en suis aussi plutôt satisfaite ;]

Tu peux l'être !

Non franchement je l'ai lu et j'etais bouche bée.

En effet, je suis tout à fait d'accord avec toi...

Cela dit, ce phénomène se produira souvent à la fin de toute série, mais avec La Fin, c'est énormément accetué par l'abse,ce de réponse, et aussi, par la longueur de la série : 13 tomes, ou l'attente de réponse grandissait à chaque tome.

J'avais lu depuis longtemps le tome 13 en V.O. mais en passant dans un magazin de livres, je n'ai pu m'empêcher d'y jeter un coup d'oeil, rien qu'au niveau de la traduction, et je tenais à vous signaler une grosse "erreur" qui concerne...disons la typographie. Plus rien avoir avec l'intrigue, mais dans les effets de surprises voulus par Handler.

Spoiler:

Ah oui, effectivement...
A BAS NATHAN ! A BAS NATHAN !

Je n'ai pas mon bouquin (prêté à une amie), mais je vérifierais dès qu'elle me l'aura rendu :]

J'ai vut le tome quelque part et la couleur n'est pas si horrible que ça...

Compt Olaf a écrit:

J'ai vut le tome quelque part et la couleur n'est pas si horrible que ça...

Je trouve aussi que les couleurs sont très jolies

Je déteste Nathan.. Vive Gallimard !

Franchement ; Nathan quel pas doué...

Bon j'irai pas travailler chez Nathan alors...

Ah merci Monty ! Je me disais aussi que c'était bizarre de voir sa tête.

Alors moi, j'ai bien aimé ce volume.

Spoiler: