La troupe d'Olaf était censé avoir beaucoup plus de membres à l'origine : la femme aux cheveux ultra-courts, les trois petits hommes, l'homme important au visage verruqueux... Qui sait aussi si des gens comme Esmé, Ernest et Georgina n'étaient pas cachés dans le public ?
...la juge Strauss n'a jamais été maquillée avant cette représentation ? Sérieux ? Putain, faut sortir, Strauss.
On voit en parallèle que Poe est familier de l'argot des acteurs, ce qui confirme les dires d'Olaf (dans le tome XIII) selon quoi il mènerait une double-vie d'acteur.
Ahah ! Klaus s'agace qu'on lui explique le sens du mot
duration. Lemony a exactement le même échange avec Théodora dans les FBQ !
On a aussi cette inénarrable bévue du relecteur :
- Lemnoy Snicket a écrit:
- Count Olaf had a great number of very long speeches, which he performed with elaborated gestures and racial expressions.
Olaf, le nouveau Dieudonné ? C'est tellement logique.
Dim 1 Oct 2023 - 15:50 par Compt Olaf
Sujet: 012 — Tome I, Chapitre XII 
