Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688382
Date d'inscription : 05/04/2005
 |  Sujet: 031 — Tome III, Chapitre V  Mar 25 Avr 2017 - 22:21 | |
| Vos impressions sont à noter ici ! | |
|
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688382
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: 031 — Tome III, Chapitre V Dim 2 Juil 2017 - 17:01 | |
| - Lemony Snicket a écrit:
- "How can you say such a thing?" Violet asked. "Aunt Josephine has thrown herself out of the window. There's nothing funny about it at all."
"Not funny as in a funny joke," Klaus said. "Funny as in a funny smell. Comme dirait l'Autobio : "ça sent la fumée, non ?"  Insérer une blague sur "Comte Omar m'a tuer" ici.  Enfin, je blague mais les similitudes de l'intrigue avec l'affaire Omar Raddad sont tout de même troublantes. Ce chapitre contient une des rares scènes où les orphelins sont en désaccord... C'est assez rare de voir des frères/sœurs qui s'entendent aussi bien dans la fiction. Ce passage m'a beaucoup touché... Eh oui, en dépit de tout, ils l'aimaient bien, cette tante un peu toquée. Pauvres gosses...  - Lemony Snicket a écrit:
- With perfect timing, the doorbell rang, and the Baudelaires hurried to answer it. Violet led her siblings down the hallway, looking wistfully at the radiator as she remembered how afraid of it Aunt Josephine was. Klaus followed closely behind, touching each doorknob gently in memory of Aunt Josephine's warnings about them shattering into pieces. And when they reached the door, Sunny looked mournfully at the welcome mat that Aunt Josephine thought could cause someone to break their neck. Aunt Josephine had been so careful to avoid anything that she thought might harm her, but harm had still come her way.
| |
|
