Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire

Premier forum francophone consacré à Lemony Snicket & Daniel Handler
 
AccueilGroupesFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGalerie
Derniers sujets
Sondage
Avez-vous un calepin ?
Oui !
70%
 70% [ 14 ]
Non, et je ne compte pas en avoir un
25%
 25% [ 5 ]
Non, et je compte en avoir un bientôt
5%
 5% [ 1 ]
Total des votes : 20
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Meilleurs posteurs
Elrond Smith
 
Baron Omar
 
Compt Olaf
 
robinDHER
 
Docteur Orwell.
 
Tano Tatano
 
Pinine
 
Prunille
 
Marv
 
Badducks
 
Statistiques
Nous avons 475 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est KurtSnicket

Nos membres ont posté un total de 228223 messages dans 1997 sujets
Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher

Partagez | 
 

 VDC

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mely
Jérome


Nombre de messages : 54
Réputation : 0
Points : 11637
Date d'inscription : 29/04/2006

MessageSujet: VDC   Dim 11 Juin - 15:13

sait on en fin de compte se que veu dire VDC??? Question
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baron Omar
Fantôme de LPG


Nombre de messages : 20320
Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^)
Réputation : 3119
Points : 25010
Date d'inscription : 19/03/2005

MessageSujet: Re: VDC   Dim 11 Juin - 15:17

Heu... était-ce vraiment obligé d'ouvrir un nouveau topic pour poser cette question??? On en parle et on a débatu cette question dans plusieurs sujets de cette section...

_________________
Mr Manatane : "Rien n'est meilleur qu'une bonne banane. Avec un peu de champagne."
Les carnets de Mr Manatane 2x05: Navigateur solitaire
Crystale Bouvier-Montgomery : "Lewis, j'aimerai une table, mais de grâce, le plus loin possible des pauvres."
LCASR 3x06: Le mystérieux mystère entourant la mystérieuse maîtresse du mystérieux Brett

?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tony
Oncle Monty


Nombre de messages : 368
Age : 22
Ennuyeux Endroits : Collège Vraiment Débile et Crasseux
Réputation : 0
Points : 11691
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Dim 11 Juin - 15:26

Pour répondre clairement, v.d.c veut dire plein de choses !
Il n'y pas de VRAI v.d.c. Il y a des faux, certes mais pas UN vrai. Ils y a plusieurs vrais. Tu suis ?i
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tonyvador.skyblog.com
Mely
Jérome


Nombre de messages : 54
Réputation : 0
Points : 11637
Date d'inscription : 29/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Lun 12 Juin - 14:42

oui mais le nom de l association en gros Question on sais ou pas
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Féval
Créature Mi-Homme Mi-Femme


Nombre de messages : 1070
Ennuyeux Endroits : Ici
Réputation : -4
Points : 12549
Date d'inscription : 30/06/2005

MessageSujet: Re: VDC   Lun 12 Juin - 16:40

C'est quelque chose comme "Volontaires Désenflammeur Coupe-feu" (faut dire que RMV n'a rien trouvé de mieux). De toute façon, c'est connaître ce que ça désigne qui est important. La signification exactes de ce sigle n'est pas très indispensable à savoir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tony
Oncle Monty


Nombre de messages : 368
Age : 22
Ennuyeux Endroits : Collège Vraiment Débile et Crasseux
Réputation : 0
Points : 11691
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mer 14 Juin - 15:40

Exact. Neutre (désole pour ce message si bref)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tonyvador.skyblog.com
Chabo
Béatrice


Nombre de messages : 1851
Ennuyeux Endroits : maison clause
Réputation : 48
Points : 11967
Date d'inscription : 16/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mer 14 Juin - 16:54

Il y a des dizaines de significations différentes.

(Comme on l'a dit plus haut je te conseille de courir, et vite, lorsqu' Orwell vera ton message. Simple conseil)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mely
Jérome


Nombre de messages : 54
Réputation : 0
Points : 11637
Date d'inscription : 29/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mar 20 Juin - 9:41

Moi je pensais que c'était" Volontaires pour la Défense de la Communauté" car dans le 11, au début du chapitre 7 il y a marqué :

"Le mot truffé~comme les mots " volontaire", "défense" ou "communauté" et quantité d'autres...ect "

venant de lemony j'ai du mal à croire à une coïncidence.

Je savait qu'il y avait plusieurs sens.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé


Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 11716
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mar 20 Juin - 10:03

Oui il y a plusieur sens mais comme on l'a dit nous on ne cherche plus le sens exacte mais plutot les différents sens
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Orwell.
Archonte


Nombre de messages : 11812
Age : 26
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1211
Points : 679173
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Re: VDC   Mar 20 Juin - 14:45

Cet extrait, c'est encore une affabulation de la traductrice...
Dans la VO, ces mots sont "Volonteer," "Department," et "Fire."

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Baron Omar
Fantôme de LPG


Nombre de messages : 20320
Ennuyeux Endroits : Dans l'Inconnu (ce n'est pas un homme c'est un endroit ^^)
Réputation : 3119
Points : 25010
Date d'inscription : 19/03/2005

MessageSujet: Re: VDC   Mar 20 Juin - 14:46

Bah, elle est plus à un changement près maintenant...

_________________
Mr Manatane : "Rien n'est meilleur qu'une bonne banane. Avec un peu de champagne."
Les carnets de Mr Manatane 2x05: Navigateur solitaire
Crystale Bouvier-Montgomery : "Lewis, j'aimerai une table, mais de grâce, le plus loin possible des pauvres."
LCASR 3x06: Le mystérieux mystère entourant la mystérieuse maîtresse du mystérieux Brett

?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marv
Lustreur de vaisselle


Nombre de messages : 7161
Réputation : 212
Points : 13354
Date d'inscription : 17/10/2005

MessageSujet: Re: VDC   Mar 20 Juin - 15:27

Docteur Orwell. a écrit:
Cet extrait, c'est encore une affabulation de la traductrice...
Dans la VO, ces mots sont "Volonteer," "Department," et "Fire."

Oui, c'est dans l'illustration du tome 7 (le dernier chapitre, je crois) avec les carnets des Quagmire et les harpons d'Esmé...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mely
Jérome


Nombre de messages : 54
Réputation : 0
Points : 11637
Date d'inscription : 29/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mer 21 Juin - 8:43

En total on a combien de sens ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jacques Snicket
Lemony Snicket


Nombre de messages : 1915
Age : 21
Ennuyeux Endroits : Retourne-toi !
Réputation : 6
Points : 11591
Date d'inscription : 17/06/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mer 21 Juin - 10:13

Un bon paquet !
Villeneuve-des-corbeaux
Véritable Dentelle de Calais
Verouillage par Digicode Culturel
Visite de champignonnières (bon sens ? sujet traité sur un autre topic)
Volontaire Désenflammeur Coupe-feu (selon Orwell, affabulation de la traductrice)
V... (je sais plus) de Domestication des Clupéidés
Véritable Dépêche Communautaire
Val des Douze Courants d'air...

J'en passe, évidemment, et sans doute des meilleures !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Docteur Orwell.
Archonte


Nombre de messages : 11812
Age : 26
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1211
Points : 679173
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Re: VDC   Mer 21 Juin - 10:14

Le sens de dé^part c'est Volonteer Fire Department, après on en a autant qu'on veut...

_________________
Mais la fatalité ne connaît point de trêve : le ver est dans le fruit, le réveil dans le rêve, et le remords est dans l'amour : telle est la loi. Le bonheur a marché côte à côte avec moi.



"To ***, with best wishes and worst fears." Da.H---, (allegedly L.S.) I-X 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://danielhandler.canalblog.com/
Marv
Lustreur de vaisselle


Nombre de messages : 7161
Réputation : 212
Points : 13354
Date d'inscription : 17/10/2005

MessageSujet: Re: VDC   Mer 21 Juin - 10:47

On s'était déjà posé cette question et je vous rappelle que sur Nameless Novel, il y avait une liste de tous les VDC.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Quigley
Esmé


Nombre de messages : 1471
Ennuyeux Endroits : Edge of the Ocean
Réputation : 0
Points : 11716
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: VDC   Mer 21 Juin - 11:05

Meme sur le forum il y a une liste je ne me rapelle plus où mais je sais qu'il y en a une!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: VDC   Aujourd'hui à 2:15

Revenir en haut Aller en bas
 
VDC
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire :: Théories :: VDC/VFD-
Sauter vers: