Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire

Premier forum francophone consacré à Lemony Snicket & Daniel Handler
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexionGalerie
Derniers sujets
» The nouvelle !
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 1 Oct 2023 - 15:50 par Compt Olaf

» Tome 13
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Ven 11 Jan 2019 - 12:03 par Prunille

» Ce que contient le sucrier ...
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 5 Jan 2019 - 8:33 par Docteur Orwell.

» 058 — Tome V, Chapitre VI
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 16:04 par Elrond_smithVFD

» 057 — Tome V, Chapitre V
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 15:50 par Elrond_smithVFD

» 056 — Tome V, Chapitre IV
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 15:38 par Elrond_smithVFD

» Le Désastreux Défi : RDV le 1er juin 2017 !!!
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Jeu 13 Juil 2017 - 14:46 par Paradoxe

» 039 — Tome III, Chapitre XIII
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 22:06 par Docteur Orwell.

» 038 — Tome III, Chapitre XII
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:58 par Docteur Orwell.

» 037 — Tome III, Chapitre XI
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:42 par Docteur Orwell.

» 036 — Tome III, Chapitre X
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:27 par Docteur Orwell.

» 035 — Tome III, Chapitre IX
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 9 Juil 2017 - 21:15 par Docteur Orwell.

Sujets similaires
Sondage
La saison 3 de la série Netflix est...
Une Fin parfaite à ce nouveau canon exceptionnel !
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag1050%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 50% [ 7 ]
Très bonne, une conclusion à la hauteur de très hautes attentes !
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag1043%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 43% [ 6 ]
Un bon dénouement.
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag107%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 7% [ 1 ]
Un épilogue correct, mais on reste bien en-deçà du potentiel des livres.
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag100%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 0% [ 0 ]
Une saison finale moyenne, décevante- on méritait une plus belle Fin.
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag100%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 0% [ 0 ]
Mauvaise ! Cette Fin est un naufrage complet.
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag100%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 0% [ 0 ]
Médiocre, cette adaptation aurait pu ne jamais exister pour nous épargner de pareils navets calcinés.
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag100%TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10
 0% [ 0 ]
Total des votes : 14
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Meilleurs posteurs
Elrond_smithVFD
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Baron Omar
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Compt Olaf
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
robinDHER
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Docteur Orwell.
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Tano Tatano
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Prunille
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Pinine
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Marv
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Fazz
TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Sondag10 
Statistiques
Nous avons 492 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est twigztwigstwigz

Nos membres ont posté un total de 233870 messages dans 2223 sujets
Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
-39%
Le deal à ne pas rater :
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
399 € 649 €
Voir le deal

 

 TRADUCTION TOME 11

Aller en bas 
+5
Esmé_Deschemizerre
Docteur Orwell.
Tano Tatano
Lemony
Sunny
9 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Ven 13 Mai 2005 - 18:20

De rien !
(il se frotte les mains : eheh mon plan diabolique fonctionne à la perfection ! Je vais totalement m'approprier sa traduc et après je passerai à la vitesse supérieure : je vais piquer la place de Lemony et devenir le maître absolu du forum !)
MOUHAHAHAHAHAHA !!!!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Ven 13 Mai 2005 - 18:50

Lol! Mais je tient à finir le chapitre 4 ET à traduire le chapitre 13, le meilleur chapitre que mon pote L.S. ait jamais écrit (à l'origine uniquement pour avoir le plaisir de traduire le chapitre 13 que j'ai commencé à tout traduire!! Mr. Green)
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Ven 13 Mai 2005 - 20:39

Soit tu traduis tout, soit tu me laisses faire le chapitre 13 !
Je serai intraitable !
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Invité
Invité




TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Ven 13 Mai 2005 - 20:43

rohh doc orwell, tu laisses le 4 et le 13 à sunny et tu fais les autres! c un ordre!! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:04

Merci Prunille!!! :D
Juste lme chapitre 13 je t'en supplie, ce sera un bohneur pour moi... s'il te plaît...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:07

allez pense aux pauvres gens qui attendent la traduction!!
Revenir en haut Aller en bas
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:08

Pense à la pauvre moi qui passe ses journées dessus... Wink
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:13

toi c po grave, c pour nous aussi!! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:13

Looooooool!! Bon on verra...
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:56

Je fais TOUS les chapitres.
Un point c'est tout.
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:58

Mais Doc... please, juste le chapitre 13, c'est une question de vie ou de mort! Tu peux pas faire ça pour moi? Please... :D Wink
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 12:59

Naaaaaaaaan, il est trop bien, JE VEUX LE FAIRE AUSSIIIIIIII !
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 13:00

Bah tu fais la première partie, et je fait la deuxième partie...?
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 13:04

Essye pas de m'arnaquer.
Voila ce que je propose :
je fais l'évasion du Queequeg jusqu'à la fin et toi le reste.
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 13:10

Je veux faire la fin! Tu sais la dernière phrase, la plus belle, la plus géniale, la magnifique. Si tu veux je fais à partir de quand Violette fait "no" à Mr Poe jusqu'à la fin et tu fais le reste! Ca marche?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 14:33

accepte doc orwell!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 16:09

Merci de me soutenir Prunille! :D
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 16:20

Je serai intraitable.
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 16:22

Mais euh... Shit Crying or Very sad Sad
Je t'en prie...
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Sam 14 Mai 2005 - 17:08

Nous verrons en temps voulus.
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Sunny
Vendeur de bananes
Sunny


Nombre de messages : 6719
Ennuyeux Endroits : Dans la peau de John Malkovitch.
Réputation : -5
Points : 22571
Date d'inscription : 15/02/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 15 Mai 2005 - 11:57

Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci! Merci!

T'es trop gentil! (cf. ton message privé Wink)
Revenir en haut Aller en bas
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Tano Tatano


Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 28515
Date d'inscription : 23/03/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 15 Mai 2005 - 13:35

Traduisez tous les 2 le chapitre 13, puis, vous mettrez ça en commun pour obtenir la version parfaite. On vous aidera !
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 15 Mai 2005 - 13:36

En échange tu dois fournir une analyse détaillée, longue et élaborée de ma fic "La proie", en citant d'autres auteurs connus, en décortiquant le texte, en faisant des analogies aux courants artistiques actuels...
Bref une critique élogieuse et instructive !
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Tano Tatano


Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 28515
Date d'inscription : 23/03/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 15 Mai 2005 - 13:54

Moi ? Pourquoi ?
Revenir en haut Aller en bas
Docteur Orwell.
Archonte
Docteur Orwell.


Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688427
Date d'inscription : 05/04/2005

TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111Dim 15 Mai 2005 - 14:10

Nan ! Je parlais à Sunny !
Revenir en haut Aller en bas
http://danielhandler.canalblog.com/
Contenu sponsorisé





TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: TRADUCTION TOME 11   TRADUCTION TOME 11 - Page 6 Horl111

Revenir en haut Aller en bas
 
TRADUCTION TOME 11
Revenir en haut 
Page 6 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» TRADUCTION DU TOME 12 PAR ORWELL ET/OU SUNNY !
» Terrible Traduction...
» TRADUCTION ENFIN TERMINEE !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire :: Le Snicketverse et la Communauté LPG :: Les Livres :: Une Suite Suspicieuse-
Sauter vers: