| | TRADUCTION TOME 11 |  |
|
+5Esmé_Deschemizerre Docteur Orwell. Tano Tatano Lemony Sunny 9 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
 |  Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11  Mar 26 Avr 2005 - 19:42 | |
| | |
|
 | |
Esmé_Deschemizerre
Béatrice
Nombre de messages : 1655
Réputation : 0
Points : 21075
Date d'inscription : 16/02/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mar 26 Avr 2005 - 21:01 | |
| MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII  | |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mar 26 Avr 2005 - 21:05 | |
| Je dirai même plus : MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 9:41 | |
| |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 10:11 | |
| Rien, c'était pour faire une phrase à double sens...
Rhooooo Esmé pourquoi t'as changé ton avatar ?
L'autre était beaucoup mieux...
Même si FFX c'est joli je l'avoue... | |
|
| | |
Esmé_Deschemizerre
Béatrice
Nombre de messages : 1655
Réputation : 0
Points : 21075
Date d'inscription : 16/02/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 14:04 | |
| paske j'adore lulu !mais moi aussi je prefere Elle jvé la remettre vite ...
lol passionant | |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 17:57 | |
| Ah tu l'as mise en bannière c'est très bien ! | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 20:41 | |
| tas raison esmé, c'est passionnant!! |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 20:42 | |
| Ouais ça me transcende... | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 20:48 | |
| |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 20:48 | |
| Dictionnaireuuuuuuuuuuuuu... | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 20:55 | |
| bon c'est pareil que l'autre, je m'en fiche!! |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 21:05 | |
| | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 21:24 | |
| |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 21:48 | |
| | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 21:51 | |
| |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Mer 27 Avr 2005 - 22:12 | |
| Fallait pas répondre **** ! | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 8:50 | |
| non mais oh! **** ** ****!! |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 10:46 | |
| Bon on arrête le délire là ! | |
|
| | |
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 28518
Date d'inscription : 23/03/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 11:17 | |
| LA PLAGE CULTURELLE
Définition
(toujours selon mon Larousse)
transcender :
dépasser quelque chose en lui étant supérieur
transcendant :
qui excelle en son genre, supérieur
etc
Etymologie
trans- : latin qui signifie "au-delà, par-delà"
-scend- : élément qui signifiie "se mouvoir verticalement" on le trouve aussi dans ascendant, descendant, condescendant. Il vient du latin scandere"monter"
Analyse personnelle
Quand Orwell a employé ce mot, il l'a employé dans une acception courante et non littérale. Il veut plutôt dire : c'est formidable, mais l'ampleur du mot implique une forte ironie. | |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 12:04 | |
| Wahouuuuuuu Enfin quelqu'un de cultivé !
Bravo Tano ! | |
|
| | |
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 28518
Date d'inscription : 23/03/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 12:08 | |
| Merci merci, j'ai travaillé dur pour ça ! | |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 13:07 | |
| Non vraiment, les forumeurs de ton envergure mériteraient presque ma considération... | |
|
| | |
Tano Tatano
Salade du chef de fruits et légumes
Nombre de messages : 11828
Réputation : 677
Points : 28518
Date d'inscription : 23/03/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 13:12 | |
| pour ça aussi, je travaille dur ! | |
|
| | |
Docteur Orwell.
Archonte
Nombre de messages : 12502
Age : 33
Ennuyeux Endroits : A l'Hôpital Heimlich.
Réputation : 1288
Points : 688430
Date d'inscription : 05/04/2005
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 Jeu 28 Avr 2005 - 13:13 | |
| Ouuuuuuuh mon petit Tano c'est bien de suivre mon glorieux parcours... | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: TRADUCTION TOME 11 | |
| |
|
| | |
| | TRADUCTION TOME 11 | |
|
